ホーム旅行・地図ホテルバスツアーチケットカルチャーショップ通訳・翻訳職人サイトインテリアビジネス
 HOME>ビジネス>ビジネスサポート
コーディネーション・許可申請・情報収集


 日本とイタリアの間では、様々な社会制度や、文化が異なり、ビジネスや現地取材を展開される上で、スムーズな橋渡しが必要です。イタリアンビデオコレクションでは、イタリア在住の現地日本人スタッフや、イタリア人スタッフにより、日本の方が希望されるビジネスや現地取材の各種コーディネーションをいたします。どのような案件でも、お気軽にご相談ください。

コーディネーション  許可申請 情報調査・収集  

日本事務所  tel. 045-761-1893 fax. 045-761-7488
横浜市磯子区磯子7-15-2
経堂分室:世田谷区経堂5-27-16- ザ・パークハウス経堂プレイス 405
土日祝日・時間外の連絡先:携帯電話080-3205-7205
E-Mail   info@ivc-net.co.jp 

  • テレビ取材
    −日本人コーディネータの派遣
    −取材車両の手配
    −撮影機材の手配
    −インタビューのコーディネーション
  • 出演交渉
    −日本語を話すイタリア人の手配
    −CMの出演交渉
    −エキストラの手配
  • メーカー・工房との連絡、発注交渉
  • 代理店契約交渉、販売権の獲得
  • 現地買付けのコーディネーション

許可申請  
イタリアでは日本と異なった許可申請が必要となっています。一般の車が市街地に入れないルールとか、街中の文化財撮影でも撮影許可や撮影費用が必要と言った決まりがあり、それぞれ許可申請、撮影料が必要になります。以下はこれ迄の許可申請の例です。
  • 取材許可申請
  • 文化財等の各種撮影許可申請
    文化財の場合は文化省、建物の外観、街並は地元自治体と言ったように、許可申請先が分かれます。弊社では成功報酬で、ご希望の取材対象の取材許可取得をお手伝いしています。
  • 現地イベント、フェスティバル、展示会への参加申請
  • 免税許可申請
  • 市街地の通行許可申請

情報調査・収集  
スムーズなコーディネーションを実現するため現地で経験豊富なコーディネータを派遣いたします。以下はこれ迄の活動例です。
  • コンタクトを希望される相手先の連絡先、担当者の調査
  • 企業情報、ショップ情報の調査
  • 商品情報の調査
  • イタリア新聞情報の調査
  • 並行輸入できる商品情報
  • 観光情報の収集
  • 現地イベント、展示会の調査
  • 工房・職人の調査


ITALIAN VIDEO COLLECTION .co.,ltd.

If you have a request for this page,Mail to : info@ivc-net.co.jp
or contact ITALIAN VIDEO COLLECTION